Comments by Daniel on Tuesday, June 5, 2007 at 23:57 |
IP Logged |
Good day and may God bless you and all your brothers at New Melleray. I have been engaging in Lectio Divina off and on for a while now and am finding the bible I'm using - NAB Red Letter Edition - somewhat distracting and difficult to read. I'm finding the print too small and the foot notes seem to take me away from prayer at times. I was hoping you could give me some suggestions and answer some questions. What would be a good translation to use? Would large print be better then small print or even regular print? Would no foot notes be better? And what version do you use? Thank you for all your help.--Mary Mother of God, Pray for us Daniel, I have used the Revised Standard Version (RSV) since 1964, and the Catholic edition when it became available. This is one of the most faithful translations of the Sacred Scriptures. The Catholic edition has been approved for liturgical use in some English speaking countries, and it is the text used for Scripture quotations in the Catechism of the Catholic Church. Except for the Psalms, for which I prefer the Grail Psalter, 1963 edition, the RSV Catholic Edition is the text best suited for prayer, study, and memorization. It is also available in a newer translation, the New Revised Standard Version (NRSV), but I definitely prefer the earlier text (RSV Second Catholic Edition). It is available from Ignatius Press in several formats, including a leather bound edition (the best choice), and a pocket edition. The text is easy to read, on durable paper, with just the right amount of footnotes, and a good selection of maps at the back. The full title is "Ignatius Bible: Revised Standard Version, Second Catholic Edition" and can be obtained from LeafletMissal.org or by calling 1-800-328-9582. You will not be disappointed in the excellence of the translation or the quality of the publication and printing. |
United States |
|
|